Leden 2014

Reign: 1x09 For King and Country - Music

31. ledna 2014 v 19:19 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: Music

(Dievčatá sledujú, ako sa Catherine pripravuje na odchod z hradu.)

(Bash hovorí Mary, že nemôže uveriť, že bude kráľom.)

(Scéna, keď Francis vrazí Bashovi.)

Reign: New character is heading to show!

31. ledna 2014 v 17:09 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: News & Info

Už podľa titulku článku asi tušíte, akú novinku vám prinášam. Do Reign prichádza nová postava!

Do Reign prichádza nový fešák. V seriáli sa čoskoro objaví taliansky herec Giacomo Gianniotti, ktorý sa narodil v Ríme.
Jeho postava nie je ešte moc objasnená, ale bude mať súvis s našou krásnou dámou Greer. "Kto vie, možno bude bohatým šľachticom, ktorý sa bude zaujímať o Greer."

+ objavil sa názov 16. epizódy!
Queen of Bean (Fazuľová kráľovná)

Preložené a spracované mnou. Prosím kopírovať so zdrojom!

Reign: Gallery Update #33

31. ledna 2014 v 16:50 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign| Gallery Update

Source: vk.com

Prinášam vám ďalšiu várku nových fotiek. Prvé dve pridala Addy na jej insta :3 Tá fotka, kde je s Tobym :3 Zlatí :3 Ako ďalšie tu máme scan z časopisu TV Guide, v ktorom nájdete ďalšie informácie o Marie de Guise, ktoré som tu pridávala už včera :) Štvrtá a piatá fotka je od Torryho a ako posledné tu mám fotky z natáčania, ktorých je fakt veľa :)

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Reign: 1x11 Inquisition - Promos

31. ledna 2014 v 6:40 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: Promos
Po odvysielaní najnovšej epizódy sa objavilo skvelé nové promo na 11. epizódu :3 V záberoch vidíme Clarissu a som zvedavá, čo bude s Nostradamusom. Catherine ma už štve, furt by sa chcela niekoho zbaviť -.- Preklad pridám, keď sa vrátim domov zo školy.
EDIT:. Pridávam preklad spolu aj s predĺženým promom :3

Preklad:

Clarissa: Dostanete, čo si zaslúžite!
.:ŠTVRTOK:.
Žena: Henry sa vrátil s úmyslom zabiť ťa.
Kráľ Henry: Urobila si si veľa nepriateľov, rovnako ako ja. Teraz prišiel čas, aby si za to zaplatila.
Kráľovná Catherine: Moja jediná možnosť je zničiť Sebastiana.
Bash: Nemám rád, keď si v nebezpečenstve.
Mary: Bude ťažké nás zničiť, keď budeš bez hlavy.
Kráľovná Catherine: Takže, bude to výzva, no nie? Kto z vás dvoch to nevydrží?

Reign: 1x10 Sacrifice - Online & Download

31. ledna 2014 v 5:49 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: Online & Download
| Reign: 1x10 Sacrifice |

ONLINE

DOWNLOAD

SUBTITLES

Reign: Spoiler #14 - New Info about Baby

30. ledna 2014 v 15:49 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: Spoilers

Prichádzam s novou várkou spojlerov, a že ich je vážne dosť! :D Nejdem to tu moc rozpísovať, čítať len na vlastné riziko.

Zabudnite na lásku a manželstvo, vyzerá to tak, že novo zasnúbenému páru prišlo bábätko! Minulý týždeň ste mohli vidieť, že Mary (Adelaide Kane) odstúpila od zasnúbenia (kvôli hlúpemu proroctvu) s Francisom, a navrhla manželstvo s druhým kráľovým synom, Bashom (Torrance Coombs). Teraz sa pozeráte na exkluzívnu fotografiu, kde Bash drží v náručí rozkošné mimčo, zatiaľ, čo sa na nich Mary pozerá. Musíte uznať, že fotka je vážne rozkošná, ale je to dieťa vážne Bashove?
V epizóde sa Mary pokúsi pomôcť neprávom uväznenej tehotnej roľníckej žene, ktorá má tajomné spojenie s Bashom. Čo by to len mohlo byť,...
Aj v prípade, že dieťa na fotke je Bashove (netvrdíme, že je!), sa nezdá pravdepodobné, že by Mary zmenila svoje city.
"Myslím si, že Mary a Bash sa budú zaoberať svojím vzťahom, a je tu veľká možnosť, že sa z toho niečo vyvinie," povedala McCarthy.


6 vecí, ktoré nás čakajú v nadchádzajúcich epizódach

Nové detaily o príchode Marie de Guise
Minulý rok bolo oznámené, že herečka Amy Brenneman, bude stvárňovať charakter matky Mary - Marie de Guise. Výkonná producetka to charakterizovala ako "bude to mimoriadna epizóda". Epizóda s Amy sa bude vysielať v marci a fanúšikovia sa majú na čo tešiť. Bude to vážne skvelá epizóda počas ktorej uvidíme stretnutie Marie a Catherine.

Smrť Aylee & Čo bude ďalej?
"Bolo to neskutočne ťažké rozhodnutie, hlavne preto, že zbožňujem Jenessu Grant," povedala Laurie o vražde jednej z Maryných dám. "Cítila som, že to malo prísť, stávky sú vysoké, hlavne, čo sa týka naších postáv. V seriáli to bola prvá smrť. Ale určite nie posledná.

Kenna je dolu, ale nie mimo
"Je to nepredvídateľné," hovorí Laurie o kráľovej milenke. "Kenna vošla do vzťahu s kráľom s hlavou plnou naivných myšlienok a snov, práve teraz sa učí o politických intrigách, a jej srdce na tom tiež nie je moc dobre. Do konca série čakajte prekvapenia.

Čo sa stane s párom "Greith?"
"Očakávajte, že tento fanúšikmi obľubený pár uvidíte častejšie," hovorí Laurie. V druhej polovici série sa budeme venovať viacej charakterom, ktoré boli v pozadí. Budeme tráviť viacej času s Kennou. Greer a Leith budú skúšaní osudom a bude to len na nich, ako to dopadne.

Prichádzajú nové udalosti
Stretneme sa viac zo zástupcami Škótska. Očakávajte vývoj udalosti s Catherine, ktoré budú mať za následok, že na malú chvíľu príde o trón. Taktiež tu bude veľký zvrat, ktorý sa týka kráľa.

Čo je v lese?
V nasledujúcich častiach sa budeme viacej zaoberať Clarissou. Ďalej tu bude veľký dôraz na veci, ktoré sa dejú za múrmi hradu. Všetko toto bude preskúmané v nasledujúcich epizódach.


Pridávam ešte jednu menšiu informáciu od scenáristov Reign. Zdá sa, že niekto v blízkej dobe uzavrie dohodu s diablom :D

"Kto uzavrie dohodu s diablom?"

(podotýkam, je to bez tituliek)

Preložené a spracované mnou. Prosím, kopírovať len so zdrojom!

Reign: Gallery Update #32

30. ledna 2014 v 14:49 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign| Gallery Update


Zo včera na dnes sa objavilo strašne veľa skvelých a hlavne nových fotiek! :3 Poďme teda po poriadku. Ako prvé pridávam nový poster ešte ku 9. epizóde s Bashom. Je vážne skvelý :3 Ďalej tu máme dve osobné fotky; jednu od Adelaide a druhú od Alana, na ktorej môžete vidieť, že sú tam aj Daniel z Teen Wolf a Joseph z TVD/ The Originals :3 Určite sa pamätáte na včerajšie scany z časopisu CBS Watch. Tak dnes sa objavili úžasné, skvelé a ešte neviem aké, HQ fotky! Jeden scan dokonca obsahuje aj novú, doposiaľ nevidenú fotku! :) Určie si ich pozrite, stoja vážne za to :3 No a ako posledné, pridávam veľkú fúru nových fotiek z natáčania. Niektoré sú staršie, iné novšie, takže pokukajte :)
EDIT:. Pridala som ešte jednu novú fotku od kostymérov :)

imagebam.com
imagebam.com
imagebam.com
imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Reign: 1x10 Sacrifice - Webclip

30. ledna 2014 v 14:30 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: Webclips
Wooo! Objavila sa ďalšia skvelá ukážka ku zajtrajšej epizóde Reign! Mary sa nezdá, Catherine dala riadne dole :D Pozerajte! :3

Reign: The CW "TV Now"

30. ledna 2014 v 14:19 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: Videos
Americká stanica CW vypustila do obehu ďalšie nové promo, v ktorom môžete vidieť všetky jej seriály. Je vážne skvelé spracované, a ak môžem povedať, tak mi príde z tých všetkých asi aj najlepšie. Reign nájdete od 0:42 do 0:50, ale všetky scénky okrem tej, kde stojí so psíkom, ste už videli. Inak, tiež si potom púšťate video len kvôli pesničke? :D

From You #001

29. ledna 2014 v 19:39 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Blog: From You
Včera som si po dlhšej dobe bola skontrolovať blogový mail, no a pozrite aké prekvapenie ma čakalo :3 Kelly z blogu CrystalReed-Daily mi poslala toto krásne PNG do From You. V prílohe mi poslala aj originál fotku, takže si môžete všimnúť, že PNG je ešte doupravené :) Moc jej ďakujem za príspevok :3
x

Ak by ste sa aj vy chceli podeliť o svoju grafiku na tému Reign, hercov, alebo máte nejakú novinku, ktorú tu nemám, budem veľmi rada, ak mi to pošlete na e-mail reign-daily@centrum.sk

Reign: Spoiler #13 - Mash & Marie de Guise

29. ledna 2014 v 15:59 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: Spoilers

Na zahraničných stránkach som objavila ďalšie, dosť zaujímavé spojlery o naších hlavných postavách. Prvý sa týka vzťahu Mary a Basha. Vyzerá to tak, že sa shipperi Mashu majú na čo tešiť :D Druhý je o Marie de Guise, matke Mary a v treťom je prezradené, čo nás očakáva v nasledujúcich epizódach. Viac nájdete v článku nižšie :)

OTÁZKA:
Pomoc, som zúfala! Potrebujem hocičo o Reign! S novým plánom o uzavretie manželstva medzi Mary a Bashom (v prome je dokonca ukázaný ich bozk), ma napadlo; presunie Francis svojú pozornosť na inú dámu? Ako bude Mary reagovať? Potrebujem niečo o milostnom trojuholníku! - Júlia

ODPOVEĎ:
Mary nikdy nezabúda, že je kráľovná. Je tu určite nejaké lákadlo, a môže byť zaujímavé ako sa to medzi nimi vyvinie. Ako si iste pamätáte, Mary sa už stihla vyspať s Francisom, keďže si mysleli, že sa stanú mužom a ženou, avšak tá sa teraz zaoberá Bashom (ktorého už stihla pobozkať). Ich vzťah bude naozaj intenzívny.

BONUS SPOJLER: Osud nebude moc priaznivý pre jeden z párov v Reign.


Príchod Marie de Guise bude mať omnoho väčšie opodstatnenie, než len stretnutie s dcérou. Je si viac vedomá momentálnej situácie, než si myslíte. Aj napriek Nostradamovým poverám žiada, aby sa Mary vydala za Francisa.
"Marie de Guise neverí proroctvám, ani v žiadnu inú poveru," hovorí Amy Brenneman (Marie de Guise).


Laurie McCarthy prezradila o čom budú nové epizódy.
  • Epizóda 1x10 Sacrifice - "Pohania"
  • Epizóda 1x11 Inquisition - "Catherine"
  • Epizóda 1x13 Consummation - "Dovŕšenie niekoľkých vecí"
+ exkluzívne vám prinášam prvú snímku Mary a Marie de Guise.

Preložené a spracované mnou. Prosím, kopírovať len so zdrojom!

CBS Watch Magazine

29. ledna 2014 v 15:00 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Adelaide Kane| Magazine Scans 2014

Source: vk.com

Určite sa pamätáte na fotky z tohoto photoshootu, ktoré som vám sem dávnejšie pridávala :) Dnes sa objavili už aj scany s fotkami, ktoré boli publikované v časopise CBS Watch. Okrem prvej ste mali možnosť už všetky vidieť. Čo sa týka scanov, tak sú dosť nekvalitné, ale stále lepšie ako nič :)

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Reign: Frary is the Higher Power was Trending!

29. ledna 2014 v 14:39 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: News & Info
Včera sa konalo na Twitteri ďalšie trendovanie, ktoré sa tentokrát týkalo Frary :3 A ako môžete vidieť nižšie v tabuľke, dostalo sa medzi TOP trendy :3

Pridávm ďalší trend, tento sa týka Tobyho :3 Toby Regbo Is Our Star

Reign: 1x10 Sacrifice - Producers' Preview

29. ledna 2014 v 14:10 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: Webclips
Ako každý týždeň, tak aj tento sa na youtube objavilo video s producentami Reign a náhľadom nových scén ku zajtrajšej epizóde + môžete vidieť, že prichádza na scénu nová postava, o ktorej som vám dávnejšie písala, že má spoločnú minulosť s Bashom. UPOZORŇUJEM! Pod videom sa v preklade nachádza veľký spojler!

Preklad:

Laurie McCarthy: Všetko sa zmenilo.
Mary: Niekto sa snažil zabiť Basha!
Laurie McCarthy: Mary je teraz odhodlaná vziať si Sebastiana, Francisového nevlastného brata.
Bash: Vďaka tomu, že sa mám stať Francúzskym kráľom sa zo mňa stal terč.
Laurie McCarthy: Musí sa chovať kráľovsky, keďže jeho otec odchádza do Vatikánu, aby zariadil legitimizáciu a nástupníctvo na Francúzsky trón.
Stráž: Tento muž prehlásil, že sa mu toto dievča vlámalo do domu a ukradlo nejaké cennosti.
Lola: Bash pozná to dievča.
Laurie McCarthy: Ku niektorým veciam sa nemajú možnosť dostať, keďže niekto z Bashovej minulosti prichádza späť na kráľovský dvor.
Bash: Je tu dôvod prečo bola obvinená z krádeže.
Mary: Sebastian, toto dievča čaká tvoje dieťa!

Reign: Gallery Update #31

29. ledna 2014 v 12:29 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign| Gallery Update

Source: instagram.com

Za ten čas, čo som tu nebola sa neobjavilo moc fotiek, ale aby som to tu mala všetko, tak to pridávam :) Ako prvé dávam nový poster s Mary ku Reign, ktorý je v celkom dobre kvalite. Ďalej nejaké fotky z natáčania + objavil sa jeden scan s Bashom z TV Guide. Na oficiálnom účte scénáristov sa objavila jedna fotka, na ktorej môžete vidieť, ž robia scenár už ku 21. epizóde! No a ako posledné pridávam ešte insta fotky hercov od Tobyho, Torrancea a nakoniec Adelaide :) Enjoy.
EDIT:. Pridávam nové fotky! + objavila sa nová stillska z 10. epizódy!

imagebam.com
imagebam.com
imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com
imagebam.com
imagebam.com
imagebam.com imagebam.com
imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Reign: Top 10 Quotes from 1x09 For King and Country

28. ledna 2014 v 16:59 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: News & Info

Na stránke ReignCWFans sa objavil článok s 10 najlepšími hláškami z 9. epizódy! Nižšie ich máte vypísané :)

  1. Milujem ju, aj napriek tomu, čo urobila!
  2. Môžeš ho sledovať ako vykrváca na tvojom svadobnom oltári.
  3. Nie Francis, Bash. Legitimizujte ho a urobte ho budúcim kráľom Francúzska.
  4. Už som sa obetovala. Teraz je rada na vás.
  5. Všetko, čo sme mali zahadzuješ kvôli povere!
  6. Na budúceho kráľa a kráľovnú Francúzska, Škótska a Anglicka.
  7. Nech dlho vládneš.
  8. Šťastie je jediná vec, ktorú my, kráľovny nikdy nebudeme mať.
  9. Moc je pominuteľná. Môže byť vzatá škrtnutím pera, alebo ostrím sekery.
  10. Budeš mojou ženou. Aké nečakané.
Preložené a spracované mnou. Prosím, kopírovať len so zdrojom!

Reign: Rating of 1x09 For King and Country

28. ledna 2014 v 16:50 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: News & Info

Pridávam vám rating z minulotýždňovej epizódy Reign. Je viac než parádny; 1,74 milióna divákov!

Reign: Kathryn Prescott is going to be a New Queen!

28. ledna 2014 v 16:30 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: News & Info

Na ReignBrasil sa objavila informácia o novej kráľovnej! Možno sa pamätáte, ako som vás nedávno informovala, že sa v Reign objaví nová "fazuľová" kráľovná.

Do Reign mieri nová kráľovná. CW obsadilo na túto postavu herečku Kathryn Prescott, ktorá bude hrať dievčinu Penelope, služobníčku v kuchyni, ktorá sa prostredníctvom každoročnej tradície hľadania fazule v koláči, stane kráľovnou na jeden deň. Penelope je popisovaná na prvý pohľad ako hamblivé dievča, no v skutočnosti je manipulatívna. Catherine sa ju bude snažiť využiť, výmenou za lepšie zaobchádzanie, a na získanie toho, čo chce. Je pravdepodobné, že ju na obrazovkach budeme vídať do konca série.

Preložené a spracované mnou. Prosím, kopírovať len so zdrojom!

Reign: 1x09 For King and Country - Online & Download

28. ledna 2014 v 15:59 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: Online & Download
| Reign: 1x09 For King and Country |

ONLINE

DOWNLOAD

SUBTITLES
| Anglické | | České/ Slovenské |

Reign was in a Worldwide Trends!

28. ledna 2014 v 14:59 | ©R-D| Posted by: °Mary |  Reign: News & Info
Včera sa na Twitteri konalo naozaj veľké trendovanie, ktoré ho zúčastnili fanúšikovia Frary a Mash :3 A ako vidíte zásluhou fanúšikov (a mňa :D) sa tieto dva tými dostali medzi najznámejšie trendy! Je to naozaj skvelá správa, pre nás - Royals, a dúfam, že toto bolo znamenie pre CW, aby obnovili seriál aj na druhú sériu! :3